Prevod od "se mexer" do Srpski


Kako koristiti "se mexer" u rečenicama:

Eu disse para não se mexer.
Rekla sam da se ne mrdaš.
Vamos, preguiçoso, hora de se mexer!
Hajde, vreme je da krenemo, AHHHH!
Você fica imóvel porque acha que ele só enxerga se você se mexer e pensa que assim, não vai te ver.
Ukipio si se jer je možda njegov vid vezan uz pokret... kao i T. Rex, i neæe te videti ako se ne mrdneš.
Se qualquer maldito se mexer, eu mato todos vocês, seus filhos da puta!
Ако нека будала мрдне, све ћу вас изрешетати, сероње!
Se você não se mexer logo, eu é que vou começar a me decompor.
Ako uskoro ne povuèeš potez, ja æu se poèeti razgraðivati.
Se alguém se mexer eu o mato.
Ako se netko pomakne, ubit æu ga.
Ouça, seu merdinha meticuloso se mexer no meu artigo, vou aí furar o seu olho com aquele lápis vermelho que você adora!
Slušaj Harvi, ti punktiliusni ludaèe! Pipneš li moj sastav, ja dolazim tamo dole i vadim tvoje oèe napolje sa malom crvenom olovkom koju toliko voliš!
Mesmo assim não deveria se mexer.
Opet je trebalo da se preseliš.
Assim que conseguir se mexer... acharemos um lugar onde realmente tenham estudado Medicina.
Èim se budeš mogla micati, naæi æemo mesto gde su stvarno studirali medicinu.
Levou dois meses até ela ter estabilidade para se mexer.
Prošlo je 2 meseca dok nije bila dovoljno stabilna za micanje.
Se outras pessoas podem se mexer com o mundo parado, então talvez eu pudesse trazer a Sharon.
Ако би људи могли да се крећу кроз смрзнути свет, онда је то можда нешто у шта бих могао да уведем Шeрон.
Se ele se mexer, vou explodir a cabeça dele.
Ako proba nešto, razneæu mu glavu.
Bem, acho que se mexer também é permitido.
Pa, pretpostavljam da je kretanje u redu.
Quer falar o que quer, melhor se mexer.
Ako hoæeš da budeš muško, moraš tako i da hodaš.
Se eu fosse você, diria para ele não se mexer.
Da sam na tvom mestu, rekla bih mu da se ne pomera.
Pare de se mexer, irá quebrar o galho.
Престани да се помераш, сломићеш грану.
Eu disse para não se mexer!
Rekla sam da se ne mièete! Ostani gdje jesi!
E ele não pode se mexer enquanto isso, nem um pouco.
За то време не сме да се помера.
Se alguém se mexer, estoure os miolos dela.
Ako se samo pomeri, prospite joj mozak.
Ele derruba o Black Thunder, mas se mexer com o touro, vai ser chifrado.
Герилац баца на земљу Црног Грома, али када се качиш са биком, добићеш рогове.
Se se mexer, leva um tiro na cabeça.
Помери се и просвираћу ти главу.
Se um deles se mexer, mande-o pro túmulo.
Ako se mrdne, isprati ga u grob.
Se ele se mexer de novo, mate-o!
Ako se mrdne ponovo, ubij ga!
Você podem atirar em qualquer coisa que se mexer!
Pucajte na sve što se mièe.
Se não se mexer, atirem assim mesmo!
A u ono što se ne mièe, pucajte takoðer.
Eles vão ser pegos ou mortos, assim como você, se mexer com eles.
Ухватиће их или убити, а и тебе ће ако им се приближиш.
Daí eu senti o trem começando a se mexer.
I onda osetim kako se voz počinje kretati.
Se mexer comigo ou minha família, eu juro por Deus, que te mato.
Ako se budeš kaèio sa mnom ili mojima, kunem ti Isusom, ubiæu te k'o zeca.
Griff só tem meio pente e mal pode se mexer.
Грифу је остало пола шаржера, али се једва креће.
Se alguém se mexer, levará um tiro na cabeça!
Mrdnite se i prosviraæu vam glave!
Jacob, se este homem se mexer, mate-o.
Dzejkobe. Ako se ovaj covek samo pomeri, ubij ga.
Seria mais fácil se ele parasse de se mexer.
Pucaj! -Bilo bi lakše da stane!
O mundo está aí, quase ao seu alcance... mas não pode se mexer.
Svet ti je tu nadohvat ruke, ali ne možeš da se pomeriš.
Ele te disse para não se mexer.
Rekao ti je da se ne pomeraš.
Se não forem se mexer, vão se meter nesta operação!
Ako se ne pomaknete postaæete deo ove akcije.
Mas dessa vez a isca deve se mexer mais.
Ovog puta mamac mora duže da odugovlaèi.
As pedras preferem não se mexer... mas devemos movê-las.
Stene ne vole da se pomeraju, ali æemo ih svejedno pomeriti.
Se compararmos um indivíduo que dorme à noite, ou fica acordado sem se mexer muito, a poupança de energia do sono é cerca de 110 calorias por noite.
Ako uporedite nečije noćno spavanje i budnost bez mnogo kretanja, ušteđena energija spavanjem iznosi oko 110 kalorija na noć.
Entramos numa sala cheia de pessoas como eu. Pessoas que não conseguiam ficar paradas. Pessoas que precisavam se mexer para pensar. Precisavam se mexer para pensar.
''Ušla sam u prostoriju koja je bila puna ljudi kao što sam ja. Ljudi koji nisu mogli da miruju. Ljudi koji su morali da se kreću da bi mislili.''
Vocês conseguem ver ela tentando se mexer ali?
Primećujete li kako počinje da se kreće?
0.77357697486877s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?